Question

O que significa a frase A sorte está lançada ?

Answer 1

Quer dizer que uma decisão já foi tomada e não dá mais pra voltar atrás. Agora é só esperar o resultado, torcendo pra não dar ruim. 

Ela vem da expressão latina alea iacta est, atribuída a Júlio César quando ele atravessou o rio Rubicão, um movimento que basicamente dizia "pronto, agora é guerra civil e sem botão de desfazer". Inclusive, esse episódio ficou conhecido como o Travessia do Rubicão.

Answer 2

Alea jacta est.

Answer 3

Que já foi decidida,sem volta

Answer 4

Está frase é atribuída a Júlio César, quando ele atravessou o rio Rubicão em 49 a.C

O Rubicão era uma fronteira entre a Gália e a Itália romana.

Ao atravessar o rio com suas tropas, César estava iniciando uma guerra civil.

Nesse momento, ele teria dito: “Alea iacta est”.

Nos dias atuais a frase diz de decisão irreversível; ponto ultrapassado ou sem retorno ou o "não há mais nada a ser feito"

Gostei da pergunta. Interessante.