Pensando numa forma racional:
* A Ambição constrói.
* Inveja corrige ou corrói.
E a humanidade não é dominada por uma ou outra, ela oscila entre as duas o tempo todo, dependendo do ambiente, cultura e momento da vida das pessoas.
Mas, considerando que todo excesso é patológico, tanto uma como a outra ficam doentias.