Em Madri, o apelido “gato” (gato madrileño) surgiu de uma antiga lenda medieval.
Conta-se que, durante a reconquista cristã da cidade no século XI, um soldado castelhano escalou as muralhas muçulmanas com tanta agilidade que seus companheiros disseram que ele parecia um gato. Depois da vitória, o homem teria recebido o apelido de “Gato”, que acabou virando sobrenome de sua família.
Com o tempo, o termo passou a designar os habitantes tradicionais de Madri. Existe até uma definição popular — meio brincalhona — de que só é “gato” quem nasceu em Madri e tem pais e avós também nascidos lá.
O apelido ficou associado ao jeito madrilenho: vida noturna intensa, independência, agilidade e o hábito de “viver a cidade até tarde”, como gatos que circulam pela noite.
